Guide utilisateur

Documentation du tableau dynamique EMS

Guide professionnel pour utiliser, modifier et interpréter le tableau d’estimation des coûts, des frais d’entretien et du budget d’exploitation annuel d’un EMS.

ApplicationTableau dynamique EMS
Public cibleDirection · Commission · Projet
FormatHTML autonome imprimable

1. Objectif du tableau

Le tableau dynamique EMS permet de simuler les coûts d’un établissement médico-social, notamment l’investissement initial, les frais annuels d’entretien, les recettes, les dépenses et le résultat annuel.

Utilité principale : disposer d’un support clair pour comparer des hypothèses, préparer une discussion financière et visualiser l’impact des choix sur le coût par lit.
Vision investissementSuivi du coût global, du coût par lit et de la répartition par étapes du projet.
Vision exploitationAnalyse des recettes, dépenses, coûts journaliers, résultat annuel et charges de personnel.

2. Démarrage rapide

Ouvrir le fichier HTML
Double-cliquer sur le fichier dans votre navigateur. Aucune installation n’est nécessaire.
Modifier les hypothèses
Ajuster le nombre de lits, la surface par lit, le coût au m², l’occupation et les paramètres salariaux.
Saisir les montants
Modifier les montants dans les tableaux investissement, entretien et exploitation.
Lire les indicateurs
Les totaux, pourcentages et coûts par lit sont recalculés automatiquement.
Exporter ou imprimer
Utiliser les boutons d’export de scénario ou d’impression PDF selon le besoin.

3. Paramètres généraux

Les champs situés dans l’en-tête pilotent les principaux calculs du tableau.

ChampRôleImpact
Nombre de litsCapacité de l’EMSCalcule les coûts par lit, les résidents moyens et les ratios annuels.
Surface brute m²/litSurface théorique par litDétermine la surface totale estimée.
Coût CHF/m²Coût de construction au mètre carréAlimente l’estimation de construction.
Taux d’occupationPourcentage moyen de lits occupésCalcule le nombre moyen de résidents.
Prix facturé moyen / jourMontant journalier moyen facturéCompare le prix facturé au coût journalier calculé.
Employés et salaireEffectif et coût annuel par personneMet à jour le coût salarial global.

4. Tableau détaillé d’investissement

Le tableau d’investissement présente les étapes du projet : études, terrain, honoraires, construction, équipements, extérieurs et imprévus.

  • Chaque montant est saisi en millions de CHF.
  • Le pourcentage du total est recalculé automatiquement.
  • Le total investissement et le coût par lit sont affichés sous le tableau.
Exemple : si vous indiquez 6.50, le tableau interprète ce montant comme 6.50 M CHF.

5. Frais annuels d’entretien

La section “Frais annuels d’entretien” conserve les rubriques détaillées et permet de modifier les montants poste par poste.

RubriqueUtilisationCommentaire
Maintenance technique CVSESaisie du montant annuelChauffage, ventilation, sanitaire, électricité, ascenseurs.
Entretien courantSaisie du montant annuelRéparations, peinture, petites interventions.
Nettoyage technique bâtimentSaisie du montant annuelHors nettoyage hôtelier quotidien.
Contrats de maintenanceSaisie du montant annuelAlarmes, sécurité, contrôles périodiques.
Aménagements extérieursSaisie du montant annuelJardins, accès, parkings, abords.
Fonds de rénovationSaisie du montant annuelRéserve pour gros travaux futurs.
Calcul attendu : le total des rubriques d’entretien est additionné automatiquement, puis rapporté au nombre de lits pour afficher le coût annuel d’entretien par lit.
Point d’attention : ces frais concernent l’infrastructure. Ils ne doivent pas être confondus avec l’ensemble des charges d’exploitation de l’EMS.

6. Budget d’exploitation annuel

Le budget d’exploitation compare les recettes et les dépenses annuelles. Les montants sont saisis en millions de CHF.

RecettesHébergement, soins LAMal et canton, subventions, autres revenus.
DépensesPersonnel, entretien bâtiment, amortissements, intérêts et autres charges.

Les indicateurs principaux sont les recettes totales, les dépenses totales, le résultat annuel, le coût annuel par lit et le coût journalier de revient.

7. Graphiques

Les graphiques permettent une lecture visuelle rapide des données financières.

  • Évolution sur 10 ans : projection indicative du résultat annuel.
  • Répartition des recettes : visualisation des sources de revenus.
  • Répartition des dépenses : visualisation des principaux postes de charges.
Les graphiques se mettent à jour automatiquement lorsque les montants sont modifiés.

8. Gestion des scénarios

La zone “Scénarios sauvegardés” sert à conserver ou échanger des hypothèses de travail.

ActionDescriptionUsage recommandé
ExporterCrée un fichier JSON contenant les hypothèses et montants.Archiver une variante ou l’envoyer à un collègue.
ImporterRecharge un scénario exporté précédemment.Comparer ou reprendre un travail existant.
Nouveau scénarioVide le nom du scénario.Démarrer une nouvelle variante.
Imprimer / PDFGénère une version imprimable.Préparer un dossier de commission.

9. Bonnes pratiques

  • Documenter chaque hypothèse sensible avant présentation.
  • Comparer au moins trois scénarios : prudent, central et haut.
  • Vérifier que les frais d’entretien sont cohérents avec la valeur du bâtiment.
  • Ne pas confondre coût de construction, coût d’entretien et coût d’exploitation.
  • Mettre à jour les salaires, taux d’intérêt et prix facturés avant toute décision.
Recommandation : utiliser le tableau comme outil d’aide à la décision, puis faire valider les hypothèses par les spécialistes financiers, techniques et cantonaux.